Flectra Server saas~11.5 - en to bs translation catalogue (59 entries)

note: module: analytic
en: Action Needed
bs: Potrebna akcija

note: module: analytic
en: Active
bs: Aktivan

note: module: analytic
en: Amount
bs: Iznos

note: module: analytic
en: Analytic Account
bs: Analitički konto

note: module: analytic
en: Analytic Accounting
bs: Analitičko računovodstvo

note: module: analytic
en: Analytic Accounts
bs: Analitički računi

note: module: analytic
en: Analytic Distribution
bs: Analitička raspodjela

note: module: analytic
en: Analytic Entries
bs: Analitičke stavke

note: module: analytic
en: Analytic Entry
bs: Stavka analitike

note: module: analytic
en: Analytic Items
bs: Analitičke stavke

note: module: analytic
en: Analytic Line
bs: Analitička stavka

note: module: analytic
en: Analytic Lines
bs: Retci analitike

note: module: analytic
en: Analytic Tags
bs: Analitičke oznake

note: module: analytic
en: Archived
bs: Arhivirano

note: module: analytic
en: Associated Partner
bs: Vezani partner

note: module: analytic
en: Attachment Count
bs: Broj zakački

note: module: analytic
en: Balance
bs: Saldo

note: module: analytic
en: Chart of Analytic Accounts
bs: Analitički kontni plan

note: module: analytic
en: Color Index
bs: Indeks boje

note: module: analytic
en: Company
bs: Kompanija

note: module: analytic
en: Complete Name
bs: Puni naziv

note: module: analytic
en: Created by
bs: Kreirao

note: module: analytic
en: Created on
bs: Kreirano

note: module: analytic
en: Credit
bs: Potraživanje

note: module: analytic
en: Currency
bs: Valuta

note: module: analytic
en: Customer
bs: Kupac

note: module: analytic
en: Date
bs: Datum

note: module: analytic
en: Debit
bs: Dugovanje

note: module: analytic
en: Description
bs: Opis

note: module: analytic
en: Display Name
bs: Prikazani naziv

note: module: analytic
en: Followers
bs: Pratioci

note: module: analytic
en: Followers (Channels)
bs: Pratioci (Kanali)

note: module: analytic
en: Followers (Partners)
bs: Pratioci (Partneri)

note: module: analytic
en: Group
bs: Grupa

note: module: analytic
en: Group By...
bs: Grupiši po...

note: module: analytic
en: If checked new messages require your attention.
bs: Ako je označeno nove poruke će zahtjevati vašu pažnju.

note: module: analytic
en: If checked, new messages require your attention.
bs: Ako je zakačeno, nove poruke će zahtjevati vašu pažnju

note: module: analytic
en: If the active field is set to False, it will allow you to hide the account without removing it.
bs: Neaktivna konta se neće prikazivati u listama odabira.

note: module: analytic
en: Is Follower
bs: Je pratilac

note: module: analytic
en: Last Modified on
bs: Zadnje mijenjano

note: module: analytic
en: Last Updated by
bs: Zadnji ažurirao

note: module: analytic
en: Last Updated on
bs: Zadnje ažurirano

note: module: analytic
en: Main Attachment
bs: Glavna zakačka

note: module: analytic
en: Messages
bs: Poruke

note: module: analytic
en: Name
bs: Naziv:

note: module: analytic
en: Number of Actions
bs: Broj akcija

note: module: analytic
en: Number of messages which requires an action
bs: Broj poruka koje zahtjevaju neku akciju

note: module: analytic
en: Number of unread messages
bs: Broj nepročitanih poruka

note: module: analytic
en: Parent
bs: Nasljeđeni

note: module: analytic
en: Percentage
bs: Procenat

note: module: analytic
en: Quantity
bs: Količina

note: module: analytic
en: Reference
bs: Referenca

note: module: analytic
en: Search Analytic Lines
bs: Pretraži analitičke stavke

note: module: analytic
en: Tags
bs: Oznake

note: module: analytic
en: Total
bs: Ukupno

note: module: analytic
en: Unit of Measure
bs: Jedinica mjere

note: module: analytic
en: Unread Messages
bs: Nepročitane poruke

note: module: analytic
en: Unread Messages Counter
bs: Brojač nepročitanih poruka

note: module: analytic
en: User
bs: Korisnik
