Flectra Server 2.0 - en to lt translation catalogue (66 entries)

note: module: adyen_platforms
en: Account Number
lt: Sąskaitos numeris

note: module: adyen_platforms
en: Account Type
lt: Sąskaitos tipas

note: module: adyen_platforms
en: Action Needed
lt: Reikia veiksmo

note: module: adyen_platforms openerp-web
en: Address
lt: Adresas

note: module: adyen_platforms
en: Amount
lt: Suma

note: module: adyen_platforms
en: Attachment Count
lt: Prisegtukų skaičius

note: module: adyen_platforms
en: Bank Account
lt: Banko sąskaita

note: module: adyen_platforms
en: Bank Accounts
lt: Banko sąskaitos

note: module: adyen_platforms
en: Bank Statement
lt: Banko išrašas

note: module: adyen_platforms openerp-web
en: Cancel
lt: Atšaukti

note: module: adyen_platforms
en: City
lt: Miestas

note: module: adyen_platforms
en: Companies
lt: Įmonės

note: module: adyen_platforms
en: Company
lt: Įmonė

note: module: adyen_platforms openerp-web
en: Confirmed
lt: Patvirtinti

note: module: adyen_platforms
en: Contact
lt: Kontaktas

note: module: adyen_platforms
en: Country
lt: Valstybė

note: module: adyen_platforms
en: Country Code
lt: Valstybės kodas

note: module: adyen_platforms openerp-web
en: Create
lt: Sukurti

note: module: adyen_platforms
en: Created by
lt: Sukūrė

note: module: adyen_platforms
en: Created on
lt: Sukurta

note: module: adyen_platforms
en: Currency
lt: Valiuta

note: module: adyen_platforms
en: Daily
lt: Kasdien

note: module: adyen_platforms
en: Date
lt: Data

note: module: adyen_platforms openerp-web
en: Date of Birth
lt: Gimimo data

note: module: adyen_platforms
en: Description
lt: Aprašymas

note: module: adyen_platforms
en: Display Name
lt: Rodomas pavadinimas

note: module: adyen_platforms openerp-web
en: Email
lt: El. paštas

note: module: adyen_platforms openerp-web
en: Failed
lt: Nepavyko

note: module: adyen_platforms
en: Followers
lt: Sekėjai

note: module: adyen_platforms
en: Followers (Channels)
lt: Sekėjai (kanalai)

note: module: adyen_platforms
en: Followers (Partners)
lt: Sekėjai (partneriai)

note: module: adyen_platforms
en: Full Name
lt: Pilnas pavadinimas

note: module: adyen_platforms
en: If checked, new messages require your attention.
lt: Jeigu pažymėta, naujiems pranešimams reikės jūsų dėmesio.

note: module: adyen_platforms
en: If checked, some messages have a delivery error.
lt: Jei pažymėta, yra žinučių, turinčių pristatymo klaidų.

note: module: adyen_platforms openerp-web
en: Individual
lt: Individualus

note: module: adyen_platforms
en: Is Follower
lt: Yra sekėjas

note: module: adyen_platforms
en: Last Modified on
lt: Paskutinį kartą keista

note: module: adyen_platforms
en: Last Updated by
lt: Paskutinį kartą atnaujino

note: module: adyen_platforms
en: Last Updated on
lt: Paskutinį kartą atnaujinta

note: module: adyen_platforms
en: Main Attachment
lt: Pagrindinis prisegtukas

note: module: adyen_platforms
en: Message Delivery error
lt: Žinutės pristatymo klaida

note: module: adyen_platforms
en: Messages
lt: Žinutės

note: module: adyen_platforms
en: Monthly
lt: Kas mėnesį

note: module: adyen_platforms
en: Name
lt: Vardas

note: module: adyen_platforms
en: Number of Actions
lt: Veiksmų skaičius

note: module: adyen_platforms
en: Number of errors
lt: Klaidų kiekis

note: module: adyen_platforms
en: Number of messages which requires an action
lt: Žinučių, kurioms reikia jūsų veiksmo, skaičius

note: module: adyen_platforms
en: Number of messages with delivery error
lt: Žinučių su pristatymo klaida skaičius

note: module: adyen_platforms
en: Number of unread messages
lt: Neperskaitytų žinučių skaičius

note: module: adyen_platforms openerp-web
en: Phone Number
lt: Telefono numeris

note: module: adyen_platforms openerp-web
en: Pricing
lt: Kainodara

note: module: adyen_platforms
en: Reference
lt: Numeris

note: module: adyen_platforms
en: Schedule
lt: Suplanuoti

note: module: adyen_platforms
en: State
lt: Regionas

note: module: adyen_platforms
en: State Code
lt: Savivaldybės kodas

note: module: adyen_platforms
en: Street
lt: Gatvė

note: module: adyen_platforms
en: The ISO country code in two chars. 
    You can use this field for quick search.
lt: ISO šalies kodas dviem simboliais. 
    Galite naudoti šį lauką greitai paieškai.

note: module: adyen_platforms
en: The state code.
lt: Valstybės kodas.

note: module: adyen_platforms
en: Transactions
lt: Operacijos

note: module: adyen_platforms
en: Type
lt: Tipas

note: module: adyen_platforms
en: Unread Messages
lt: Neperskaitytos žinutės

note: module: adyen_platforms
en: Unread Messages Counter
lt: Neperskaitytų žinučių skaičiavimas

note: module: adyen_platforms openerp-web
en: Waiting for validation
lt: Laukia patvirtinimo

note: module: adyen_platforms
en: Weekly
lt: Kartą per savaitę

note: module: adyen_platforms
en: ZIP
lt: Pašto kodas

note: module: adyen_platforms openerp-web
en: here
lt: čia
