Flectra Server 2.0 - en to fi translation catalogue (68 entries)

note: module: adyen_platforms
en: Account Number
fi: Tilinumero

note: module: adyen_platforms
en: Account Type
fi: Tilityyppi

note: module: adyen_platforms
en: Action Needed
fi: Vaatii toimenpiteitä

note: module: adyen_platforms openerp-web
en: Address
fi: Osoite

note: module: adyen_platforms
en: Amount
fi: Arvo

note: module: adyen_platforms
en: Attachment Count
fi: Liitteiden määrä

note: module: adyen_platforms
en: Bank Account
fi: Tilinumero

note: module: adyen_platforms
en: Bank Accounts
fi: Pankkitilit

note: module: adyen_platforms
en: Bank Statement
fi: Pankin tiliote

note: module: adyen_platforms openerp-web
en: Cancel
fi: Peruuta

note: module: adyen_platforms
en: City
fi: Kaupunki

note: module: adyen_platforms
en: Companies
fi: Yritykset

note: module: adyen_platforms
en: Company
fi: Yritys

note: module: adyen_platforms openerp-web
en: Confirmed
fi: Vahvistettu

note: module: adyen_platforms
en: Contact
fi: Kontakti

note: module: adyen_platforms
en: Country
fi: Maa

note: module: adyen_platforms
en: Country Code
fi: Maatunnus

note: module: adyen_platforms openerp-web
en: Create
fi: Luo

note: module: adyen_platforms
en: Created by
fi: Luonut

note: module: adyen_platforms
en: Created on
fi: Luotu

note: module: adyen_platforms
en: Currency
fi: Valuutta

note: module: adyen_platforms
en: Daily
fi: Päivittäin

note: module: adyen_platforms
en: Date
fi: Päivämäärä

note: module: adyen_platforms openerp-web
en: Date of Birth
fi: Syntymäaika

note: module: adyen_platforms
en: Description
fi: Kuvaus

note: module: adyen_platforms
en: Display Name
fi: Näyttönimi

note: module: adyen_platforms
en: Driving License
fi: Ajokortti

note: module: adyen_platforms openerp-web
en: Email
fi: Sähköposti

note: module: adyen_platforms openerp-web
en: Failed
fi: Epäonnistui

note: module: adyen_platforms openerp-web
en: First Name
fi: Etunimi

note: module: adyen_platforms
en: Followers
fi: Seuraajat

note: module: adyen_platforms
en: Followers (Channels)
fi: Seuraajat (kanavat)

note: module: adyen_platforms
en: Followers (Partners)
fi: Seuraajat (kumppanit)

note: module: adyen_platforms
en: Full Name
fi: Koko nimi

note: module: adyen_platforms
en: ID
fi: Tunniste (ID)

note: module: adyen_platforms
en: If checked, new messages require your attention.
fi: Jos valittu, uudet viestit vaativat huomiotasi.

note: module: adyen_platforms
en: If checked, some messages have a delivery error.
fi: Jos valittu, joitakin viestejä ei ole toimitettu.

note: module: adyen_platforms openerp-web
en: Individual
fi: Henkilö

note: module: adyen_platforms
en: Is Follower
fi: On seuraaja

note: module: adyen_platforms
en: Last Modified on
fi: Viimeksi muokattu

note: module: adyen_platforms
en: Last Updated by
fi: Viimeksi päivitetty

note: module: adyen_platforms
en: Last Updated on
fi: Viimeksi päivitetty

note: module: adyen_platforms
en: Main Attachment
fi: Pääliite

note: module: adyen_platforms
en: Message Delivery error
fi: Ongelma viestin toimituksessa

note: module: adyen_platforms
en: Messages
fi: Viestit

note: module: adyen_platforms
en: Monthly
fi: Kuukausittain

note: module: adyen_platforms
en: Name
fi: Nimi

note: module: adyen_platforms
en: Number of Actions
fi: Toimenpiteiden määrä

note: module: adyen_platforms
en: Number of errors
fi: Virheiden määrä

note: module: adyen_platforms
en: Number of messages which requires an action
fi: Toimenpiteitä vaativien viestien määrä

note: module: adyen_platforms
en: Number of messages with delivery error
fi: Toimitusvirheellisten viestien määrä

note: module: adyen_platforms
en: Number of unread messages
fi: Lukemattomia viestejä

note: module: adyen_platforms openerp-web
en: Phone Number
fi: Puhelinnumero

note: module: adyen_platforms openerp-web
en: Pricing
fi: Hinnoittelu

note: module: adyen_platforms
en: Reference
fi: Viite

note: module: adyen_platforms
en: Schedule
fi: Aikatauluta

note: module: adyen_platforms
en: State
fi: Tila

note: module: adyen_platforms
en: State Code
fi: Osavaltiokoodi

note: module: adyen_platforms
en: Street
fi: Katuosoite

note: module: adyen_platforms
en: The ISO country code in two chars. 
    You can use this field for quick search.
fi: Kaksikirjaiminen ISO-maaatunnus
    Voit hakea tämän kentän avulla nopeasti.

note: module: adyen_platforms
en: Transactions
fi: Tapahtumat

note: module: adyen_platforms
en: Type
fi: Tyyppi

note: module: adyen_platforms
en: Unread Messages
fi: Lukemattomat viestit

note: module: adyen_platforms
en: Unread Messages Counter
fi: Lukemattomien viestien laskuri

note: module: adyen_platforms openerp-web
en: Waiting for validation
fi: Odottaa validointia

note: module: adyen_platforms
en: Weekly
fi: Viikottainen

note: module: adyen_platforms
en: ZIP
fi: Postinumero

note: module: adyen_platforms openerp-web
en: here
fi: tänne
