Flectra Server 2.0 - en to nl translation catalogue (26 entries)

note: module: account_payment
en: <b>Communication: </b>
nl: <b>Communicatie: </b>

note: module: account_payment
en: <i class="fa fa-arrow-circle-right"/><span class="d-none d-md-inline"> Pay Now</span>
nl: <i class="fa fa-arrow-circle-right"/><span class="hidden-xs"> Betaal nu</span>

note: module: account_payment
en: <i class="fa fa-fw fa-arrow-circle-right"/> Pay Now
nl: <i class="fa fa-arrow-circle-right"/> Betaal nu

note: module: account_payment
en: <i class="fa fa-fw fa-check-circle"/> Paid
nl: <i class="fa fa-check-circle"/> Betaald

note: module: account_payment
en: <i class="fa fa-fw fa-check-circle"/> Pending
nl: <i class="fa fa-check-circle"/> In afwachting

note: module: account_payment
en: <i class="fa fa-info"/> You have credits card registered, you can log-in to be able to use them.
nl: <i class="fa fa-info"/> U heeft geregistreerde creditcards. U kunt inloggen en deze gebruiken.

note: module: account_payment
en: <span class="badge badge-pill badge-danger"><i class="fa fa-fw fa-remove"/><span class="d-none d-md-inline"> Cancelled</span></span>
nl: <span class="badge badge-pill badge-danger"><i class="fa fa-fw fa-remove"/><span class="d-none d-md-inline"> Geannuleerd</span></span>

note: module: account_payment
en: <span class="badge badge-pill badge-info"><i class="fa fa-fw fa-clock-o"/><span class="d-none d-md-inline"> Waiting for Payment</span></span>
nl: <span class="badge badge-pill badge-info"><i class="fa fa-fw fa-clock-o"/><span class="d-none d-md-inline"> Wachtend op betaling</span></span>

note: module: account_payment
en: <span class="badge badge-pill badge-primary"><i class="fa fa-fw fa-check"/><span class="d-none d-md-inline"> Authorized</span></span>
nl: <span class="badge badge-pill badge-primary"><i class="fa fa-fw fa-check"/><span class="d-none d-md-inline"> Goedgekeurd </span></span>

note: module: account_payment
en: <span class="badge badge-pill badge-success"><i class="fa fa-fw fa-check"/><span class="d-none d-md-inline"> Paid</span></span>
nl: <span class="badge badge-pill badge-success"><i class="fa fa-fw fa-check"/><span class="d-none d-md-inline"> Betaald</span></span>

note: module: account_payment
en: <span class="badge badge-pill badge-success"><i class="fa fa-fw fa-check"/><span class="d-none d-md-inline"> Reversed</span></span>
nl: <span class="badge badge-pill badge-success"><i class="fa fa-fw fa-check"/><span class="d-none d-md-inline"> Omgekeerd</span>

note: module: account_payment
en: <span class="badge badge-pill badge-warning"><span class="d-none d-md-inline"> Pending</span></span>
nl: <span class="badge badge-pill badge-warning"><span class="d-none d-md-inline"> In afwachting</span></span>

note: module: account_payment
en: Close
nl: Sluiten

note: module: account_payment
en: Display Name
nl: Schermnaam

note: module: account_payment
en: Done, your online payment has been successfully processed. Thank you for your order.
nl: Gelukt, uw online betaling is geslaagd. Bedankt voor uw order.

note: module: account_payment
en: If we store your payment information on our server, subscription payments will be made automatically.
nl: Als we uw betalingsinformatie opslaan op onze server worden abonnementsbetalingen automatisch gemaakt.

note: module: account_payment
en: Last Modified on
nl: Laatst gewijzigd op

note: module: account_payment
en: Pay & Confirm
nl: Betaal & Bevestig

note: module: account_payment
en: Pay Now
nl: Betaal nu

note: module: account_payment
en: Pay now
nl: Betaal nu

note: module: account_payment
en: Pay with
nl: Betaal met

note: module: account_payment
en: Payment Transaction
nl: Betalingstransactie

note: module: account_payment
en: There was an error processing your payment: invalid invoice.
nl: Er was een fout met het verwerken van uw betalingen: incorrecte factuur.

note: module: account_payment
en: There was an error processing your payment: issue with credit card ID validation.
nl: Er was een fout met het verwerken van uw betalingen: fout in creditcard validatie.

note: module: account_payment
en: There was an error processing your payment: transaction failed.<br/>
nl: Er was een fout met het verwerken van uw betalingen: transactie mislukt.<br/>

note: module: account_payment
en: There was en error processing your payment: invalid credit card ID.
nl: Er was een fout met het verwerken van uw betalingen: foute creditcard ID.
