Flectra Server saas~13.5 - en to zh_TW translation catalogue (27 entries)

note: module: account_debit_note
en: <span class="o_stat_text">Debit Notes</span>
zh_TW: <span class="o_stat_text">折讓單</span>

note: module: account_debit_note
en: Add Debit Note
zh_TW: 添加Debit Note

note: module: account_debit_note
en: Add Debit Note wizard
zh_TW: 添加Debit Note嚮導

note: module: account_debit_note
en: Cancel
zh_TW: 取消

note: module: account_debit_note
en: Copy Lines
zh_TW: 複製明細

note: module: account_debit_note
en: Create Debit Note
zh_TW: 創建Debit Note

note: module: account_debit_note
en: Created by
zh_TW: 創立者

note: module: account_debit_note
en: Created on
zh_TW: 創建時間

note: module: account_debit_note
en: Debit Note Date
zh_TW: Debit Note日期

note: module: account_debit_note
en: Debit Notes
zh_TW: 借方備註

note: module: account_debit_note
en: Display Name
zh_TW: 顯示名稱

note: module: account_debit_note
en: If empty, uses the journal of the journal entry to be debited.
zh_TW: 如果為空，則使用要藉記的日記帳分錄的日記帳。

note: module: account_debit_note
en: In case you need to do corrections for every line, it can be in handy to copy them.  We won't copy them for debit notes from credit notes.
zh_TW: 如果您需要對每一行進行更正，複製它們會很方便。我們不會將它們複製到貸方票據中的借方票據。

note: module: account_debit_note
en: Journal Entry
zh_TW: 日記帳分錄

note: module: account_debit_note
en: Journal Type
zh_TW: 日計帳類型

note: module: account_debit_note
en: Last Modified on
zh_TW: 最後修改於

note: module: account_debit_note
en: Last Updated by
zh_TW: 最後更新者

note: module: account_debit_note
en: Last Updated on
zh_TW: 最後更新於

note: module: account_debit_note
en: Move
zh_TW: 分錄

note: module: account_debit_note
en: Move Type
zh_TW: 日記帳類型

note: module: account_debit_note
en: Number of Debit Notes
zh_TW: Debit Note數量

note: module: account_debit_note
en: Original Invoice Debited
zh_TW: 原始發票借記

note: module: account_debit_note
en: Reason
zh_TW: 原因

note: module: account_debit_note
en: The debit notes created for this invoice
zh_TW: 為此發票創建的Debit Note

note: module: account_debit_note
en: This debit note was created from:
zh_TW: 此Debit Note是從以下位置創建的：

note: module: account_debit_note
en: Use Specific Journal
zh_TW: 用特定的日記帳

note: module: account_debit_note
en: You can only debit posted moves.
zh_TW: 您只能借記已發布的傳票。
