Flectra Server 11.0 - en to nl_BE translation catalogue (56 entries)

note: module: account
en: # of Lines
nl_BE: # Regels

note: module: account
en: <strong>Total</strong>
nl_BE: <strong>Totaal</strong>

note: module: account
en: Analytic Account
nl_BE: Kostenplaatsen

note: module: account
en: By Product
nl_BE: Per product

note: module: account
en: By Salespersons
nl_BE: Per Verkoper

note: module: account
en: Cancel
nl_BE: Annuleren

note: module: account
en: Cancelled
nl_BE: Geannuleerd

note: module: account
en: Commercial Entity
nl_BE: Commerciële entiteit

note: module: account
en: Companies
nl_BE: Bedrijven

note: module: account
en: Company
nl_BE: Bedrijf

note: module: account
en: Created by
nl_BE: Aangemaakt door

note: module: account
en: Created on
nl_BE: Aangemaakt op

note: module: account
en: Currency
nl_BE: Valuta

note: module: account
en: Customer
nl_BE: Klant

note: module: account
en: Customer Taxes
nl_BE: Verkoop belastingen

note: module: account openerp-web
en: Description
nl_BE: Omschrijving

note: module: account
en: Discount (%)
nl_BE: Krt. (%)

note: module: account
en: Display Name
nl_BE: Schermnaam

note: module: account
en: Email composition wizard
nl_BE: E-mail samenstellen wizard

note: module: account
en: Fiscal Position
nl_BE: Fiscale positie

note: module: account
en: Group By
nl_BE: Groeperen op

note: module: account
en: Income Account
nl_BE: Omzetrekening

note: module: account
en: Invoice
nl_BE: Factuur

note: module: account
en: Invoice Created
nl_BE: Factuur aangemaakt

note: module: account
en: Invoice Line
nl_BE: Factuurregel

note: module: account
en: Invoice Lines
nl_BE: Factuurregels

note: module: account
en: Invoice Status
nl_BE: Factuurstatus

note: module: account
en: Invoiced
nl_BE: Gefactureerd

note: module: account
en: Invoices
nl_BE: Facturen

note: module: account
en: Invoices Analysis
nl_BE: Factuur analyse

note: module: account
en: Invoices Statistics
nl_BE: Factuur analyses

note: module: account
en: Invoicing
nl_BE: Facturatie

note: module: account
en: Last Modified on
nl_BE: Laatst gewijzigd op

note: module: account
en: Last Updated by
nl_BE: Laatst bijgewerkt door

note: module: account
en: Last Updated on
nl_BE: Laatst bijgewerkt op

note: module: account openerp-web
en: Partner
nl_BE: Relatie

note: module: account
en: Print
nl_BE: Afdrukken

note: module: account
en: Product Category
nl_BE: Productcategorie

note: module: account
en: Product Template
nl_BE: Productsjabloon

note: module: account
en: Products
nl_BE: Producten

note: module: account
en: Quantity
nl_BE: Hoeveelheid

note: module: account
en: Reporting
nl_BE: Rapportages

note: module: account
en: Sales
nl_BE: Verkopen

note: module: account
en: Salesperson
nl_BE: Verkoper

note: module: account
en: Send by Email
nl_BE: Verzenden via e-mail

note: module: account
en: Sequence
nl_BE: Reeks

note: module: account
en: Source Document
nl_BE: Bron document

note: module: account
en: Subtotal
nl_BE: Subtotaal

note: module: account
en: Taxes
nl_BE: Belastingen

note: module: account
en: This Year
nl_BE: Dit jaar

note: module: account
en: To Invoice
nl_BE: Te factureren

note: module: account
en: Total
nl_BE: Totaal

note: module: account
en: Unit Price
nl_BE: Eenheidsprijs

note: module: account
en: Unit of Measure
nl_BE: Maateenheid

note: module: account
en: Untaxed Amount
nl_BE: Netto bedrag

note: module: account
en: days
nl_BE: dagen
