Flectra Server 12.0 - en to gu translation catalogue (153 entries)

note: module: account
en: # of Digits
gu: અંકોની સંખ્યા

note: module: account
en: %s (Copy)
gu: %s (અનુલેખન)

note: module: account
en: %s (copy)
gu: %s  (નકલ)

note: module: account
en: -> Reconcile
gu: સમાધાન

note: module: account
en: 2 Months
gu: ૨ મહિના

note: module: account
en: 30 Net Days
gu: ૩૦ દિવસ પૂરા

note: module: account
en: 45 Days
gu: ૪૫  દિવસ

note: module: account
en: <i class="fa fa-download"/> Download
gu: <i class="fa fa-download"/>ડાઉનલોડ કરો

note: module: account openerp-web
en: Account
gu: ખાતું

note: module: account
en: Account Entry
gu: ખાતાં નોંધ

note: module: account
en: Account Source
gu: ખ૤ત૤કીય  સ્ત્રોત

note: module: account
en: Account Statistics
gu: આંકડાકીય માહિતી

note: module: account
en: Accounting
gu: હિસાબ

note: module: account
en: Accounts
gu: ખાતાઓ

note: module: account
en: Actions
gu: ક્રિયાઓ

note: module: account
en: Active
gu: સક્રિય

note: module: account
en: Activities
gu: પ્રવૃત્તિઓ

note: module: account openerp-web
en: Add
gu: ઉમેરો

note: module: account
en: Additional Information
gu: વધારાની માહિતી

note: module: account openerp-web
en: Amount
gu: કિંમત

note: module: account
en: Amount Due
gu: બાકી નીકળતી રકમ

note: module: account
en: Analytic Account
gu: વિશ્લેષણાત્મક ખાતું

note: module: account
en: April
gu: એપ્રિલ

note: module: account
en: Asset
gu: સક્રિય

note: module: account
en: Assets
gu: સક્રિય

note: module: account
en: August
gu: ઑગસ્ટ

note: module: account
en: Author
gu: લેખક

note: module: account
en: Bank
gu: બેન્ક

note: module: account
en: Bank Account
gu: બેન્ક એકાઉન્ટ

note: module: account
en: Bank Account Number
gu: બેન્ક ખાતા નંબર

note: module: account
en: Bank Accounts
gu: બેન્કના ખાતાઓ

note: module: account
en: Bank Statement
gu: બેન્ક સ્ટેટમેન્ટ

note: module: account
en: Bank Statement Line
gu: બેન્ક વિધાન લીટી

note: module: account
en: Bank Statement Lines
gu: બેંક વિધાન લીટીઓ

note: module: account
en: Base
gu: આધાર

note: module: account
en: Cancel
gu: રદ કરો

note: module: account
en: Cancelled
gu: રદ

note: module: account openerp-web
en: Close
gu: બંધ કરો

note: module: account
en: Closed
gu: બંધ થયેલ

note: module: account
en: Code
gu: કોડ

note: module: account
en: Companies
gu: કંપનીઓ

note: module: account
en: Company
gu: કંપની

note: module: account
en: Configuration
gu: રુપરેખાંકન

note: module: account
en: Configure
gu: રૂપરેખાંકિત કરો

note: module: account
en: Confirm
gu: ખાતરી

note: module: account
en: Confirmed
gu: સમર્થિત

note: module: account
en: Contact
gu: સંપર્ક

note: module: account
en: Contents
gu: સમાવિષ્ટો

note: module: account
en: Country
gu: દેશ

note: module: account
en: Create
gu: બનાવો

note: module: account
en: Created by
gu: બનાવનાર

note: module: account
en: Credit
gu: જમા

note: module: account
en: Currency
gu: ચલણ

note: module: account
en: Customer
gu: ભાગીદાર

note: module: account
en: Customers
gu: ગ્રાહકો

note: module: account openerp-web
en: Date
gu: તારીખ

note: module: account openerp-web
en: Date:
gu: તારીખ:

note: module: account
en: Dates
gu: તારીખો

note: module: account
en: Debit
gu: ઉધાર

note: module: account
en: December
gu: ડિસેમ્બર

note: module: account
en: Definition
gu: વ્યાખ્યા

note: module: account openerp-web
en: Description
gu: વર્ણન

note: module: account
en: Discount (%)
gu: છુટ

note: module: account
en: Display Name
gu: પ્રદર્શન નામ

note: module: account
en: Done
gu: પુર્ણ થયુ

note: module: account
en: Download
gu: ડાઉનલોડ

note: module: account
en: Draft
gu: ડ્રાફ્ટ

note: module: account
en: Email
gu: ઈ-મેઈલ

note: module: account
en: End Date
gu: અંતિમ તારીખ

note: module: account
en: Entries
gu: પ્રવેશો

note: module: account
en: Error!
gu: ભૂલ!

note: module: account
en: February
gu: ફેબ્રુઆરી

note: module: account
en: Fiscal Year
gu: નાણાંકીય વર્ષ

note: module: account
en: Fixed
gu: ચોક્કસ

note: module: account
en: Followers
gu: અનુયાયીઓ

note: module: account
en: From
gu: તરફથી

note: module: account
en: Group
gu: સમુદાય

note: module: account
en: ID
gu: ઓળખ

note: module: account
en: If checked new messages require your attention.
gu: જો ચેક કરેલા નવા સંદેશા માટે તમારું ધ્યાન આવશ્યક છે

note: module: account
en: If checked, new messages require your attention.
gu: જો ચેક કરેલું હોય, તો નવા સંદેશા માટે તમારું ધ્યાન આવશ્યક છે.

note: module: account
en: If checked, some messages have a delivery error.
gu: જો ચેક કરેલું હોય, તો કેટલાક મેસેજીસમાં ડિલિવરીની ભૂલ છે.

note: module: account
en: Import
gu: આયાત

note: module: account openerp-web
en: Info
gu: માહિતી

note: module: account
en: Information
gu: માહિતી

note: module: account
en: Invoice
gu: બિલ

note: module: account
en: Invoices
gu: ઈનવોઈસ

note: module: account
en: January
gu: જાન્યુઆરી

note: module: account openerp-web
en: Journal
gu: રોજનામું

note: module: account
en: July
gu: જુલાઈ

note: module: account
en: June
gu: જૂન

note: module: account
en: Manual
gu: માર્ગદર્શિકા

note: module: account
en: March
gu: માર્ચ

note: module: account
en: May
gu: મે

note: module: account
en: Memo
gu: મેમો

note: module: account
en: Messages
gu: સંદેશાઓ

note: module: account
en: Move
gu: ખસેડો

note: module: account
en: Name
gu: નામ

note: module: account openerp-web
en: New
gu: નવું

note: module: account
en: Next Activity Summary
gu: આગલું પ્રવૃત્તિ સારાંશ

note: module: account
en: None
gu: કશું નંહિ

note: module: account openerp-web
en: Note
gu: નોંધ

note: module: account
en: Notes
gu: નોંધ

note: module: account
en: November
gu: નવેમ્બર

note: module: account
en: Number
gu: ક્રમ

note: module: account
en: Number of error
gu: ભૂલની સંખ્યા

note: module: account
en: Number of messages which requires an action
gu: સંદેશાઓની સંખ્યા જે ક્રિયા માટે જરૂરી છે

note: module: account
en: Number of messages with delivery error
gu: વિતરણ ભૂલ સાથે સંદેશાઓની સંખ્યા

note: module: account
en: Number of unread messages
gu: ન વાંચેલા સંદેશાની સંખ્યા

note: module: account
en: October
gu: ઑક્ટોબર

note: module: account
en: Open
gu: ખોલો

note: module: account
en: Options
gu: વિકલ્પો

note: module: account
en: Overdue
gu: મુદતવીતી

note: module: account
en: Parent
gu: પિતૃ

note: module: account openerp-web
en: Partner
gu: ભાગીદાર

note: module: account
en: Payments
gu: ચૂકવણીઓ

note: module: account
en: Period
gu: અવધિ

note: module: account
en: Planned
gu: આયોજિત

note: module: account
en: Post
gu: લેખ

note: module: account
en: Price
gu: કિંમત

note: module: account
en: Print
gu: છાપો

note: module: account
en: Product
gu: ઉત્પાદન

note: module: account
en: Product Category
gu: ઉત્પાદન વર્ગ

note: module: account
en: Properties
gu: ગુણધર્મો

note: module: account
en: Purchases
gu: ખરીદીઓ

note: module: account
en: Quantity
gu: જથ્થો

note: module: account
en: Reason
gu: કારણ

note: module: account openerp-web
en: Ref
gu: સંદર્ભ

note: module: account
en: Reference
gu: સંદર્ભ

note: module: account
en: Regular
gu: સામાન્ય

note: module: account
en: Reporting
gu: અહેવાલીકરણ

note: module: account
en: Responsible User
gu: જવાબદાર વપરાશકર્તા

note: module: account
en: Sales
gu: વેચાણ

note: module: account
en: Section
gu: વિભાગ

note: module: account
en: September
gu: સપ્ટેમ્બર

note: module: account
en: Sequence
gu: ક્રમ

note: module: account openerp-web
en: Settings
gu: સુયોજનો

note: module: account
en: Start Date
gu: શરુઆતની તારીખ

note: module: account
en: State
gu: અવસ્થા

note: module: account
en: Statement
gu: નિવેદન

note: module: account
en: States
gu: રાજ્યો

note: module: account
en: Status
gu: સ્થિતિ

note: module: account
en: Subject
gu: વિષય

note: module: account
en: Subtotal
gu: પેટાસરવાળો

note: module: account
en: Tax Amount
gu: જકાતી રકમ

note: module: account
en: Today
gu: આજે

note: module: account
en: Total
gu: કુલ

note: module: account
en: Total Amount
gu: કુલ રકમ

note: module: account
en: Type
gu: પ્રકાર

note: module: account
en: Untaxed Amount
gu: આધાર

note: module: account
en: Value
gu: મૂલ્ય

note: module: account openerp-web
en: View
gu: દેખાવ

note: module: account
en: Warning
gu: ચેતવણી

note: module: account
en: Warning!
gu: ચેતવણી!
